赤足大仙

翻译吗，意思通了是最基本的要求，至于文理是不是合适，词句是不是华丽，这要看翻译者的水平，也不要笑人家，几年前举办的古文翻译大赛，大陆的就没什么好名字过。仔细读读先人们的文章，简直让人叫绝，只是离我们越来越远了，能读懂就不错错了，实在有些可惜。